MemberPanel

TW - Sponsor

TW - Sponsor
TW - Sponsor
TW - Sponsor

Soru-Cevap Alanı (Yardım Masası) TW Danışmanlarının sorularınızı yanıtladığı alan

Cevapla
 
LinkBack Seçenekler Arama Stil
  #1 (permalink)  
Alt 06-16-2010, 01:41 AM
Hayalperest Watçı
 
Üyelik Tarihi: Jun 2010
Mesajlar: 1
Tesekkür et: 0
Bu kullanici simdiye kadar 0 yorumundan 0 tesekkür aldi
Tecrübe Puanı: 0
esevente is on a distinguished road
Standart üniversite kayıt belgeleri ile ilgili birkaç soru

arkadaşlar biliyorum burada work and travel olayına daha yoğunsunuz ama yurtdışındaki belgelerle ilgili tecrübelerinize dayanarak bir kaç soru sormak istiyorum..

benim üniversite kaydımda birkaç belge istendi ingilizcem fena değildir ama birkaçının içeriğini anladıysamda türkçedeki adını veya hangi makamdan alabileceğimi çözemedim onlar hakkında size başvurim dedim. bu arada 2 yıllık marmara üniversite mezunuyum lise diplomamı okula verdiğim için belgelerin okul ile ilgili olanlarını üniversiteden talep edeceğimi belirtmek isterim.

1- a certificate of his/her total marks average, issued either by the ministry of education or by the competent educational authority of the candidate's country, or by the embassy of his/her country in sweden, the total marks average should be issued on a 0-20 marks scale, 20 being the top mark and 0 the lowest mark.

şimdi tmm 0-20ye çevircem transcripi anladığım kadarıylada, bunu türkiyede yapan yetkili merci kimdir hiç bilmiyorum. ordaki konsoloslukta yapim dicem ama onları aradım bana yakın konsoloslukta herhangi bir eğitim ateşeliği olmadığını ancak askerlik tecili yaptıklarını sölediler..

2- a certificate showing not only the candidate's origin, but also his/her parents' origin (it should be clearly confirmed that none of them is of sweedish origin).

bu aslında basit gibi durdu ilk başta ama "clearly" demesi kafamı karıştırdı. aile soy ağacınımı yoksa herkesin tek tek vukuatli nufus kaydınımı ya da bilinmedik farklı bişeymi vereceğim anlayamadım.

3-a certificate issued by the competent educational or diplomatic authority of the candidate's country, confirming that his/her graduation certificate entitles him/her to enter a higher education instituion in his/her own country.

benim bildiğim diploma aldıktan sonra ayrı bi yazıya veya izine tabi olunmadan okuma hakkın vardır heyerde ama bunlar ayrı belge istiyolar devam edebileceğimi gösteren. bu master içinde değil üstelik. kimden nasıl temin ederim adı nedir bilen varmı?

4- a certificate issued by the competent educational or diplomatic authority of the candidate's country, confirming the country and the cirriculum of the candidate's graduation school.

müfredatı gösterecek belgenin adını bilmiyorum. transcripti 2 kere istemeyeceklerini göz önünde bulundurduğumdan adını bilen varsa yazmasını rica ederim.

tecrübelerinize dayanarak belgeler hakkında fikri olan arkadaşların yardımlarını bekliyorum.teşekkürler.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiTweet this Post!
Alıntı İle Cevapla
  #2 (permalink)  
Alt 06-16-2010, 03:33 PM
Wat Profesörü
 
Üyelik Tarihi: Sep 2008
Mesajlar: 624
Tesekkür et: 0
Bu kullanici simdiye kadar 0 yorumundan 0 tesekkür aldi
Tecrübe Puanı: 9
CaMuR is on a distinguished road
Standart

1. milli eğitim bakanlığı ya da sweden daki konsolosluk tarafından onaylanmış olacak...

2. vukuatlı nüfüs örneği

3. bu sanırsam tavsiye mektubu gibi bişey olabilir...

4. bunun hakkında bi bilgim yok...müfreadat olma olasılıgı yüksek çünkü ders denkliklerine bakabilirler...
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiTweet this Post!
Alıntı İle Cevapla
Cevapla

Bookmarks


Konuyu toplam 1 üye okuyor. (0 Kayıtlı üye ve 1 Misafir)
 
Seçenekler Arama
Stil

Yetkileriniz
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML Kodları Kapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık


Benzer Konular
Konu Konuyu Başlatan Forum Cevaplar Son Mesaj
Birkaç iş ve şehir hakkında soru Kenshin Soru-Cevap Alanı (Yardım Masası) 4 03-11-2010 01:29 AM
Laptop ile ilgi birkaç soru gokcek50 TW Alışveriş Merkezi 23 06-13-2009 01:26 AM
Birkaç soru... circassian1864 TW Arşiv 7 03-05-2009 02:01 AM
Kayıt ile ilgili Vicdani_Retci TW Arşiv 4 11-19-2008 01:11 AM
Amerikalılara birkaç soru ve cevapları haberci Amerika'da İş, Yaşam ve Eğitim 5 10-22-2008 04:19 PM